Myself from what i have seen of the UOforums and what i have read about Jolt i would have to say i would go for UOforums.
The benefit of being part of a bigger forum that represents different shards and different player groups is a nice one. Both as Rangarig said run the same software so the main difference is a little bit of speed which really doesnt matter.
I am for UOFORUMS